옛 재벌 귀인의 별장으로 쓰여진 료칸을 체험해보자!

1918년, 미츠이 재벌 귀인의 별장으로 재시작 되었다는 ‘쯔루마키온센 모토유 진야 료칸’

가나가와현(神奈川県) 탄자와산(丹沢山) 기슭에 해당하는 이곳은 많은 샘물이 있어 예로부터 온천이 솟아 있었다. 본래 진야는 가마쿠라 막부 시절 사천왕 중 한 명이었던 와다 요시모리(和田 義盛)의 진지(陣地)였으나 다이쇼(大正)시대에 들어와 미쓰이 재벌에 의해 이축되었다. 1918년(다이쇼7년) 미쓰이 재벌이 귀인의 별장 ‘히라츠카원(平塚園)’을 짓고 정치의 뒷 무대로 중요한 고객을 접대하기 위해서 지은 것이 이 진야 료칸의 시작이라고 전해 내려오고 있다.

도쿄에서 불과 1시간 남짓 떨어진 거리로 접근성이 좋고 100여년 전 일본의 역사와 전통 료칸의 느낌을 체험해 보고자 하는 외국인들에게는 당일치기 여행으로 제일이다. 진야는 본래에 숙박시설이지만 숙박이 아니라도 온천과 식사를 즐길 수 있는 당일치기 플랜도 제공하고 있으니 도쿄로 여행을 왔다면 반드시 들려볼 것을 추천한다.

■ 쯔루마키온천 모토유 ‘진야’로 들어가다’

쯔루마키온천 진야 온천수

쯔루마키온천 진야 온천수 음용

진야는 그 입구에서부터 특별함을 느낄 수 있다. 전쟁 중에 진퇴의 신호로 치던 북으로 알려져 온 陣太鼓(진다이코)가 진야의 입구 앞에 설치되어 요즈음에는 손님의 배웅과 마중을 알리는데 사용된다고 한다. (실제로 직원의 안내를 받으며 입구로 들어가니 나이 지긋하신 분께서 ‘둥둥’ 북을 치기 시작한다) 예부터 중요한 손님을 접대하던 곳으로 여겨져 왔던 곳인지. 아직까지도 그 특유의 서비스가 남아있는 듯한 기분을 느낄 수 있다.

입구 안쪽으로 들어오면 쯔루마키온천수를 음용 할 수 있는 곳을 발견할 수 있다. 쯔루마키온천수는 가나가와현에서 온천수 음용의 허가를 얻은 원천 제 1호로 하루 200ml~1,000ml 정도 마실 것을 권한다는 글도 확인할 수 있다. 혹시나 출발 전 다 먹은 페트병은 버리지 말고 챙겨가는 것도 진야를 즐기는 한가지 방법이다.

쯔루마키온천 진야 지도
(사진출처 : 쯔루마키온센 모토유 진야 공식 홈페이지)

주변은 온통 일본 전통 정원으로 둘러 쌓여있다. 이 정원의 규모가 약 1만 평이라고 하니 료칸안내도를 보면 그 넓이를 짐작할 수 있을 것이다.

진야의 당일치기 플랜은 오전 11시 30분부터 입장이 가능하며 오후 3시까지 체류가 가능하다. 호텔도 마찬가지이겠지만 대부분의 료칸들은 오전 11시부터 오후 3시까지는 손님이 유일하게 없는 시간이 이기 때문에 한산하고 자신만의 시간을 즐길 수 있다는 것이 장점이다.

진야 무사 검 장식

진야 바둑 사진
(사진출처 : 쯔루마키온센 모토유 진야 홈페이지)

건물 안에서도 진야만의 매력을 확인 할 수 있다. 대대로 내려져오는 주인이 조금씩 수집해온 오래된 미술품은 물론 가마쿠라 막부 시절 무사시들의 실제 사용했던 검과 갑옷들도 전시되어 있다. 특히 실내의 벽을 보면 장기를 두고 있는 사진이 걸려있는 것을 발견 할 수 있는데 쇼와시대(昭和時代)에 들어서서 그 시대를 대표하는 장기 명기사들이 왕좌를 다투는 장으로도 알려지기 시작했다고 한다.

쯔루마키온천은 칼슘,나트륨-염화물천으로 무색(無色), 무미(無味), 무취(無臭)가 특징이고 신경통, 근육통, 관절통 그리고 치질과 냉증에도 효과적이라고 한다. 숲에 둘러 쌓인 듯한 온천에 몸을 담그고 한가롭게 혼자만의 시간을 즐겨보자(평일이라면 정말 아무도 없다)

그렇게 30분 정도 온천을 즐겼으면 수분섭취를 위해 잠시 휴식을 취하자. 노천탕에서 나와 오른쪽으로 바로 보이는 곳이 휴식처이다. 이곳에는 간단한 녹차와 물이 준비되어 있으니 충분한 수분섭취를 할 것을 권한다.

쯔루마키온천 모토유 진야 노천온천 전경

진야 노천온천

쯔루마키온천 진야 휴식처

진야 휴식처 실내전경

진야에서는 신사도 구경할 수 있다. 신사의 입구에는 토리(鳥居)가 있기 마련인데 이렇게 계단식으로 나열되어 있는 신사들은 주로 신에게 자기 자신이나 회사 등의 앞날의 발전을 위해 기도한다고 한다.

쯔루마키온천 진야 이나리 신사

실내를 모두 둘러봤다면 이제 밖으로 나와 정원을 산책해보자. 도심에서는 좀처럼 볼 수 없는 아기자기 하면서도 규모있는 일본 전통 정원의 모습을 관찰 할 수 있는 기회이다.

쯔루마키온천 진야 전경

쯔루마키온천 진야 대나무숲 전경

진야 테라스

료칸과 온천을 즐기다 보면 금새 시간은 흐르고 돌아가야 할 시간이 다가온다. 당일치기 플랜은 계속해서 체류할 수 없기 때문에 실제 숙박하는 고객을 위해서 가급적이면 정해진 시간에 맞춰 나오는 것을 권한다. 참고로, 진야에 숙박하는 고객들에 한해서는 최고급 외제차 롤스로이스로 송영서비스도 해준다고 하니 다음에는 숙박을 해보는 것도 멋진 추억이 될 것이다.

진야 송영
(사진출처 : 쯔루마키온센 모토유 진야 료칸 홈페이지)

■ 온천DATA

온천명 : 쯔루마키온천(鶴巻温泉)
시설명 : 모토유 진야(元湯陣屋)
주소 : 2-8-24, Tsurumaki kita, Hadano-Shi, Kanagawa, Japan
영업시간 : 11:30 ~ 15:00 (최종 접수 14:30)
온천성분 : 칼슘, 나트륨-알칼리성 염화물천
원천온도 : 42℃
효능 : 신경통, 근육통, 관절통, 오십견, 타박상, 만성소화병
입욕요금 : 어른 2,592엔 / 0세~초등학교 6학년까지 1,296엔 (웰컴드링크 1잔, 타올 포함)
시설 : 실내탕(남1/여1), 노천탕(남1/여1), 무료휴게소, 일본정원, 신사

댓글 (2)

답글 남기기

이메일 주소를 발행하지 않을 것입니다. 필수 항목은 *(으)로 표시합니다

닫기

ONSENLING

일본 온천&입욕의 모든 것(온천여행, 온천 입욕제, 온천 굿즈, 탕치여행)

닫기

장바구니 (0)

Cart is empty 장바구니에 담은 상품이 없습니다.

ONSENLING

일본 온천&입욕의 모든 것(온천여행, 온천 입욕제, 온천 굿즈, 탕치여행)